Sabato 4 Ottobre 2025 14:10
Portogallo: investimento cinese da’ nuovo slancio a produttore di cavi centenario
Il piu’ antico produttore di cavi del Portogallo, Alcobre, ha celebrato giovedi’ il suo 115esimo...
#notiziario xinhua
leggi la notizia su RomaDailyNews
Il piu’ antico produttore di cavi del Portogallo, Alcobre, ha celebrato giovedi’ il suo 115esimo anniversario e ha inaugurato una nuova unita’ produttiva.
Davanti agli impianti recentemente ampliati, il direttore operativo Carlos Granja era colmo di emozione: “Lavoro in questa fabbrica da oltre 30 anni e sono grato a Hengtong per averle dato nuova vitalita’”.
Fondata nel 1910, Alcobre produce principalmente cavi a bassa tensione ed e’ una delle imprese pilastro di Ovar, citta’ del nord del Portogallo. Nel 2016 e’ stata acquisita interamente dal gruppo cinese Hengtong. Da allora, grazie all’apporto della gestione e della tecnologia cinesi, la fabbrica centenaria e’ stata rivitalizzata.
Secondo Huang Chao, direttore generale di Hengtong Portogallo, le operazioni di Alcobre hanno registrato una crescita continua e stabile sin dall’acquisizione: il fatturato totale e’ triplicato e l’utile netto e’ piu’ che raddoppiato.
Quest’anno l’azienda ha anche avviato una nuova linea di produzione per cavi OPGW (Optical Ground Wire), ponendo le basi per la sua espansione nel mercato dei cavi elettrici a media e alta tensione.
Granja ha espresso pieno riconoscimento e apprezzamento per l’arrivo di Hengtong. “Al momento dell’acquisizione, c’erano ancora alcuni dubbi”, ha dichiarato a Xinhua. “Ma dopo anni di collaborazione, il personale cinese ha impressionato l’intera fabbrica con la sua forza e diligenza. I dubbi iniziali sono da tempo svaniti e oggi lavoriamo insieme con grande soddisfazione”.
Felipe Silva, quasi 60 anni, e’ uno dei colleghi di lunga data di Granja e l’ingegnere piu’ anziano nella progettazione dei prodotti della fabbrica, con oltre 40 anni di servizio ad Alcobre.
“Da quando Hengtong ha preso in mano la fabbrica, sono costantemente venuto a contatto con nuovi prodotti e tecnologie dalla Cina”, ha detto Silva. “Il mio lavoro e’ diventato sempre piu’ interessante: e’ magnifico”.
Silva apprezza in particolare discutere di questioni tecniche con Liu Jianlong, responsabile delle attrezzature del gruppo in Portogallo. Indicando la nuova macchina di trafilatura introdotta in fabbrica, hanno osservato: “La vecchia macchina funzionava da piu’ di 30 anni. Pur essendo ancora utilizzabile, la sua efficienza era molto inferiore a questo nuovo modello”.
Secondo Liu, la nuova macchina di trafilatura utilizza tecnologie e processi avanzati, con un alto grado di automazione. La sua efficienza produttiva e’ piu’ di tre volte quella della vecchia apparecchiatura, mentre il consumo energetico e’ stato ridotto di oltre il 20 per cento.
“Riduce notevolmente l’intensita’ del lavoro per gli operai e ha impressionato tutti con la tecnologia cinese”, ha aggiunto Liu.
Negli quasi 10 anni dall’acquisizione, il numero di dipendenti locali della fabbrica e’ aumentato del 25%, incrementando significativamente l’occupazione locale.
Sfruttando le sue operazioni globali, Hengtong ha inoltre offerto maggiori opportunita’ di sviluppo professionale al personale locale.
Huang ha dichiarato che l’azienda prevede di creare quasi 100 nuovi posti di lavoro locali e di realizzare un ulteriore incremento di quattro volte del valore della produzione entro il 2030.
L’ambasciatore cinese in Portogallo, Zhao Bentang, ha affermato che l’investimento di Hengtong in Portogallo non solo ha contribuito allo sviluppo economico locale e alla creazione di posti di lavoro, ma ha anche promosso l’aggiornamento delle industrie di cavi e fibra ottica del Paese, iniettando nuova vitalita’ nelle relazioni economiche e commerciali tra Cina e Portogallo.
L’opinione di Zhao e’ stata confermata dal ministro portoghese dell’Economia e della Coesione territoriale, Manuel Castro Almeida, che ha dichiarato: “Questo investimento e’ molto benvenuto perche’ proviene da un’azienda fortemente impegnata nell’innovazione”.
“Valutiamo molto gli investimenti che aggiungono valore, creano maggiore ricchezza, piu’ posti di lavoro e salari migliori. Questo e’ il tipo di investimento che apprezziamo davvero, e in questo caso e’ particolarmente benvenuto”, ha concluso il ministro.
Davanti agli impianti recentemente ampliati, il direttore operativo Carlos Granja era colmo di emozione: “Lavoro in questa fabbrica da oltre 30 anni e sono grato a Hengtong per averle dato nuova vitalita’”.
Fondata nel 1910, Alcobre produce principalmente cavi a bassa tensione ed e’ una delle imprese pilastro di Ovar, citta’ del nord del Portogallo. Nel 2016 e’ stata acquisita interamente dal gruppo cinese Hengtong. Da allora, grazie all’apporto della gestione e della tecnologia cinesi, la fabbrica centenaria e’ stata rivitalizzata.
Secondo Huang Chao, direttore generale di Hengtong Portogallo, le operazioni di Alcobre hanno registrato una crescita continua e stabile sin dall’acquisizione: il fatturato totale e’ triplicato e l’utile netto e’ piu’ che raddoppiato.
Quest’anno l’azienda ha anche avviato una nuova linea di produzione per cavi OPGW (Optical Ground Wire), ponendo le basi per la sua espansione nel mercato dei cavi elettrici a media e alta tensione.
Granja ha espresso pieno riconoscimento e apprezzamento per l’arrivo di Hengtong. “Al momento dell’acquisizione, c’erano ancora alcuni dubbi”, ha dichiarato a Xinhua. “Ma dopo anni di collaborazione, il personale cinese ha impressionato l’intera fabbrica con la sua forza e diligenza. I dubbi iniziali sono da tempo svaniti e oggi lavoriamo insieme con grande soddisfazione”.
Felipe Silva, quasi 60 anni, e’ uno dei colleghi di lunga data di Granja e l’ingegnere piu’ anziano nella progettazione dei prodotti della fabbrica, con oltre 40 anni di servizio ad Alcobre.
“Da quando Hengtong ha preso in mano la fabbrica, sono costantemente venuto a contatto con nuovi prodotti e tecnologie dalla Cina”, ha detto Silva. “Il mio lavoro e’ diventato sempre piu’ interessante: e’ magnifico”.
Silva apprezza in particolare discutere di questioni tecniche con Liu Jianlong, responsabile delle attrezzature del gruppo in Portogallo. Indicando la nuova macchina di trafilatura introdotta in fabbrica, hanno osservato: “La vecchia macchina funzionava da piu’ di 30 anni. Pur essendo ancora utilizzabile, la sua efficienza era molto inferiore a questo nuovo modello”.
Secondo Liu, la nuova macchina di trafilatura utilizza tecnologie e processi avanzati, con un alto grado di automazione. La sua efficienza produttiva e’ piu’ di tre volte quella della vecchia apparecchiatura, mentre il consumo energetico e’ stato ridotto di oltre il 20 per cento.
“Riduce notevolmente l’intensita’ del lavoro per gli operai e ha impressionato tutti con la tecnologia cinese”, ha aggiunto Liu.
Negli quasi 10 anni dall’acquisizione, il numero di dipendenti locali della fabbrica e’ aumentato del 25%, incrementando significativamente l’occupazione locale.
Sfruttando le sue operazioni globali, Hengtong ha inoltre offerto maggiori opportunita’ di sviluppo professionale al personale locale.
Huang ha dichiarato che l’azienda prevede di creare quasi 100 nuovi posti di lavoro locali e di realizzare un ulteriore incremento di quattro volte del valore della produzione entro il 2030.
L’ambasciatore cinese in Portogallo, Zhao Bentang, ha affermato che l’investimento di Hengtong in Portogallo non solo ha contribuito allo sviluppo economico locale e alla creazione di posti di lavoro, ma ha anche promosso l’aggiornamento delle industrie di cavi e fibra ottica del Paese, iniettando nuova vitalita’ nelle relazioni economiche e commerciali tra Cina e Portogallo.
L’opinione di Zhao e’ stata confermata dal ministro portoghese dell’Economia e della Coesione territoriale, Manuel Castro Almeida, che ha dichiarato: “Questo investimento e’ molto benvenuto perche’ proviene da un’azienda fortemente impegnata nell’innovazione”.
“Valutiamo molto gli investimenti che aggiungono valore, creano maggiore ricchezza, piu’ posti di lavoro e salari migliori. Questo e’ il tipo di investimento che apprezziamo davvero, e in questo caso e’ particolarmente benvenuto”, ha concluso il ministro.
Agenzia Xinhua