Il silenzio della notte estiva spezzato da un unico, secco colpo di pistola. Poi il rumore di passi rapidi che si allontanano...